Oz is misclassified as a boy.

Seriously, what the . Oz is a girl who was misclassified as a boy. This must be a crappy translation that Nexon America has done.

Note to Nexon America: Get it right nextime, please! >_>

Note: Don't mind the Gradius 3 font, I just underlined the words he and his, and made a commentary on it.

Ever think that Oz is a tranny?

I wonder if it's like this in mSEA as well...

Everyone knows Oz is a trap.

There are no gender identifiers in Korean. The translator probably thought, "Oz sounds like a guy name, I'll put he." This is like the 4th thread about something like this.

I'm off to see the Wizard, the wonderful Wizard of Oz

Clearly, Nexon uses the google translator to save money from hiring professional translators.

Isn't Oz a show on HBO?

What a surprise, who would have ever expected them to make an error like that..

They are very sloppy on their text but most people don't seem to care. I wonder if they would actually make an effort at getting it right if people made a big deal about it.

EMPRESS cygnus is also a he. Go figure.

Yeah, they need better translators. I laughed a little when I read this.

Clearly, Nexon uses the google translator to save money from hiring professional translators.

Google, the ultimate sexist.

I'm off to see the Wizard, the wonderful Wizard of Oz

Can I be the lion?

Ever since Nexon absorbed Wizet, Gender differentiation is down the tubes. They've even mistaken Masteria NPC's... COME ON... YOU MADE THEM FOR CHRIST SAKE.