Southperry.net › Maplestory › Maplestory Discussion v
Amherst

Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Linear Mode
Amherst
IsaacGS
Posting Freak
*****
Posts: 4,293
Threads: 351
Joined: 2008-07
Gender: Male
IGN: IsaacGS
Server: Khaini
Level: 144
Job: Bowmaster
Guild: Pineapples
Guild Alliance: Pumpernickel
#51
2009-07-21, 07:08 PM
Outland Wrote:Someone else started a list of translations a while back, but stopped.
Here it is.

Kerning... the process of adjusting letter spacing in a proportional font.
From what i was told by korean players, the name of the city is more like "Kanning" in Korean, and that's a term that refers to cheating (especially on a test) so it's more likely referring to the "illegal" nature of the town and Thieves in a way that the target audience (students) could easily relate.
Amnesia Wrote:Leviathan means whale in hebrew [pronounced Leviatan]
Ariant is all based on Arabic stories.
El Nido, California
Nautilus Submarine.
Ereb, or Erebus, the god of Darkness.
"place of darkness between earth and Hades. Erebh means sunset, or evening". Maybe from here they got the Dawn Warrior.
This Ereb is WAYYYYYYYYY off. It's pretty much the antithesis of Maple's Ereb.
Website Find
Reply


Messages In This Thread
Amherst - by crewe127 - 2009-07-19, 11:29 AM
Amherst - by Cyanne - 2009-07-19, 11:55 AM
Amherst - by Picasso - 2009-07-19, 12:05 PM
Amherst - by Punch - 2009-07-19, 12:09 PM
Amherst - by Sn1perJohnE - 2009-07-19, 12:24 PM
Amherst - by Sarah - 2009-07-19, 12:34 PM
Amherst - by Nikkey - 2009-07-19, 01:41 PM
Amherst - by Sarah - 2009-07-19, 01:48 PM
Amherst - by Itachi54647 - 2009-07-19, 01:55 PM
Amherst - by randompeep - 2009-07-19, 01:58 PM
Amherst - by Nikkey - 2009-07-19, 02:05 PM
Amherst - by KajitiSouls - 2009-07-19, 03:00 PM
Amherst - by Greg22 - 2009-07-19, 03:04 PM
Amherst - by Herbert Jablonski - 2009-07-19, 03:05 PM
Amherst - by xBTAx - 2009-07-19, 03:43 PM
Amherst - by Eos - 2009-07-19, 03:45 PM
Amherst - by Sarah - 2009-07-19, 03:46 PM
Amherst - by Fumni - 2009-07-19, 03:50 PM
Amherst - by MaplePorn - 2009-07-19, 09:49 PM
Amherst - by Beaner - 2009-07-19, 09:54 PM
Amherst - by Eos - 2009-07-19, 09:57 PM
Amherst - by Bahamut X - 2009-07-20, 12:10 AM
Amherst - by Kigaz - 2009-07-20, 12:56 AM
Amherst - by Dyxanije - 2009-07-20, 01:27 AM
Amherst - by Goals - 2009-07-20, 01:31 AM
Amherst - by Narguz - 2009-07-20, 02:57 AM
Amherst - by elbapotsnugg - 2009-07-20, 03:25 AM
Amherst - by Fumni - 2009-07-20, 08:33 AM
Amherst - by GameMX - 2009-07-20, 08:40 AM
Amherst - by Goals - 2009-07-20, 02:00 PM
Amherst - by iFrancisco - 2009-07-20, 02:33 PM
Amherst - by Turtally - 2009-07-20, 02:34 PM
Amherst - by IllegallySane - 2009-07-20, 02:37 PM
Amherst - by Sarah - 2009-07-20, 02:41 PM
Amherst - by bio9205 - 2009-07-21, 02:27 AM
Amherst - by hippo - 2009-07-21, 01:05 PM
Amherst - by Tykian - 2009-07-21, 02:12 PM
Amherst - by Dusk - 2009-07-21, 02:24 PM
Amherst - by Nikkey - 2009-07-21, 02:42 PM
Amherst - by Outland - 2009-07-21, 03:08 PM
Amherst - by Rob - 2009-07-21, 03:24 PM
Amherst - by Sarah - 2009-07-21, 03:36 PM
Amherst - by MetaSeraphim - 2009-07-21, 03:40 PM
Amherst - by Nikkey - 2009-07-21, 03:42 PM
Amherst - by Tykian - 2009-07-21, 05:32 PM
Amherst - by Rob - 2009-07-21, 05:38 PM
Amherst - by MetaSeraphim - 2009-07-21, 05:58 PM
Amherst - by Sarah - 2009-07-21, 06:00 PM
Amherst - by Amnesia - 2009-07-21, 06:08 PM
Amherst - by Fumni - 2009-07-21, 06:33 PM
Amherst - by IsaacGS - 2009-07-21, 07:08 PM
Amherst - by Amnesia - 2009-07-21, 07:17 PM
Amherst - by holyforest - 2009-07-21, 07:37 PM
Amherst - by Fumni - 2009-07-21, 07:56 PM
Amherst - by holyforest - 2009-07-21, 08:04 PM
Amherst - by randompeep - 2009-07-21, 10:01 PM
Amherst - by Nikkey - 2009-07-21, 10:15 PM
Amherst - by randompeep - 2009-07-21, 10:27 PM
Amherst - by Nikkey - 2009-07-21, 10:40 PM
Amherst - by MasPan - 2009-07-21, 10:46 PM
Amherst - by Flaxative - 2009-07-21, 11:10 PM
Amherst - by bio9205 - 2009-07-22, 03:32 AM
Amherst - by Nikkey - 2009-07-22, 03:38 AM
Amherst - by Fumni - 2009-07-22, 08:15 AM
Amherst - by crewe127 - 2009-07-23, 06:43 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)