The Official Monster Hunter 3 Ultimate Topic

The worst part is that "Poison Ludroth" isn't so bad...and they didn't go with it.

Green Narga is bad too.

I almost wish they kept the generic naming convention that the quests use in JP games. In the detailed descriptions they have more elegant names, but in quest info and stuff it's just: [Monster Name] Subspecies/Rare Subspecies.

Almost better considering some of the names they've dreamed up. Although it won't solve Dumbassboros...I mean Duramboros. I still read "Dumbassboros" everytime I see it.

the way it attacks, the name Duramboros seem on point