Security Stuff

Google Translate much, Nexon?

Okeh, okeh, most all Aran skill descriptions are badly translated, must a thread be made for every one people find?

L>All threads on mistranslated Aran skills to be merged together.

Already done.
http://www.southperry.net/forums/showthread.php?t=13351
http://www.southperry.net/forums/showthread.php?t=20092

This thread is, indeed, redundant.

weren't these the original translations by Asia soft before they referenced the maplewiki ones? o_O

It's like in EMS where in Leafre (new map), when you can't get into the 4th job map it says, "You can't enter sealed place". Wow. :f6:

They even spelt "security" wrong.

Body Pressure is also awesome.