Where to get Agent Equip Chaos Scroll and...

Just wondering what quest needs to be completed to obtain these and how many can be gotten.

Also wondering if the earpiece is repeatable? Can you get mulitple per earrings?

Today's Mission! And you have a chance of getting one per day.

Yes.