Maple's Story!

Nexon's the ones that mistranslated :p

Arent the Z's and J's interchanged a lot? I recall seeing a player of another version call Zakum "Jyakum"

And then theres the whole Jipang/Zipang(u)

Arent the Z's and J's interchanged a lot? I recall seeing a player of another version call Zakum "Jyakum"

And then theres the whole Jipang/Zipang(u)

Z and J, P and F, G and K, these all tend to get mixed up.

Like the Maple Kandiva (level 64 bow), it's supposed to be "Gandiva" which is a legendary bow that belonged to Arjuna (whom the level 100 overall, the "Arzuna", is supposed to be named after) in Hindu religion. But they mixed up the G/K and the Z/J and the meaning was completely obliterated. It's like 95% of the time when they are given these choices they pick the wrong ones.

Z and J, P and F, G and K, these all tend to get mixed up.

And one of the most popular, L and R.

Anyways, I can't wait for CWKII to come out so we can get the story!

I remember reading somewhere that the Black Magician casting spells without a staff or wand was a sign of his great power. Yet, Firebrands seem to do the same quite easily. It's not as if they are very powerful; they're only 90, after all. Hint?

Z and J, P and F, G and K, these all tend to get mixed up.

Fing Been.

I'm sure nobody considered that posssibility. YET there it is!

Fing Been.

I'm sure nobody considered that posssibility. YET there it is!

Personally I cant wait for the Gnikhts of Cyknus

Personally I cant wait for the Gnikhts of Cyknus

Fortunately for us, they print the english on the KMS website so Nexon America won't have to try to translate it :p

I personally find it funny how player translations are better than the Professional Nexon ones, why can't Nexon use someone else's tranlations? Magatia would be more complete.

Personally I cant wait for the Gnikhts of Cyknus

lol that would be hilarious if it happened.

Ive read all of this, and I love how you did it.
Not only have you combined everything and linked it together for us, it's also written in an awesome way
Thanks!

Since Crimsonwood Keep is now complete, are there going to be any storyline updates about it?

Since Crimsonwood Keep is now complete, are there going to be any storyline updates about it?

As requested, I've started working on Crimsonwood. I'm going to use a combination of the original "Anecdotal" method and the standard "Traveler" method. This will hopefully convey the parts that happened in the past and those that happen in the present clearly and easily.

Isaac,
I would like just to thank you for this Maple's Story =D

I'm currently translating all the storyline to Hebrew, for an Israeli MapleStory' forum. I hope to finish it before the passover (3 more weeks)..

Keep on the good job!

Isaac, did you stop writing the story or what? I'm really curious to read the other parts like the Grandmasters' one. Even if I've done all the quests, after a while, I can't really remember everything, and a written summary would be great.

Isaac, did you stop writing the story or what? I'm really curious to read the other parts like the Grandmasters' one. Even if I've done all the quests, after a while, I can't really remember everything, and a written summary would be great.

It takes a long time to write, especially the crimsonwood parts since I have to go through hundreds of screenshots rather than just look at some raw text. Just haven't had much time to work on it as of late.

If you want me to get screenshots, I can do that.

Oh, I see. Well, that's not a problem, just please don't forget about it! =P

And my congratulations for your other work anyway, all the Maple's Story is just great and it must have taken a lot of time for you to write it!

Is there a part in the GPQ where it gives a approximate date for the destruction of Sharenia?

Is there a part in the GPQ where it gives a approximate date for the destruction of Sharenia?

Unfortunately not. It gives obscure "A long time ago" answers at every point.

How can you revive a goddess 1045826902894579 times in a row?