2012-05-20, 05:24 PM
KaidaTan Wrote:Stick with HorribleSubs (which I believe is a Crunchy rip); they tend to be less liberal with their translation. Though they could learn to use TL notes every now and then instead of acting as though we're not watching something in a foreign language. (For example, what they did with the Ika Musume squid puns was just horrible.)
HorribleSubs uses crunch rips and does not doing anything themselves when it comes to translating. Well, that was the case until AKB0048. They're subbing that, but that's the only show they've ever done subs for.