Installing Maple Onto Another User

I don't see why it wouldn't be against the ToS. There's no way to enforce it, as there's no way of knowing whether it's two accounts from the same person, or two people living in the same household.

I've ran three PCs with mules before (I'm hardcore), and never had any problems.