Neo City quests reset every time you level up

Describe the problem. Be as specific as possible!:
Every time you level up you lose access to all the areas except the first and you have to start the quest line over again.

 Images of problem

You can see I have the Aufheben quest but I don't have access to its area or the one before it.