2011-08-11, 07:14 AM
Ryukiroku Wrote:P1R43T 4ND TH13F JUMP!?!?!?!?!?!
Spoiler
Nah, just some more disappoint.
Some Aran and Evan skill changes, but mostly some game update. Translating now.
Spoiler
메이플스토리 테스트 클라이언트 Ver. 1.2.398 릴리즈가 수정되었습니다.
이번 패치에서는 다음과 같은 사항이 수정, 추가되었습니다.
<게임 관련>
1. 영웅 직업군 <아란>과 <에반>의 스킬이 개편되었습니다.
- 이와 관련해서 게임에 접속하는 모든 아란과 에반에게 <SP 초기화 주문서 3장>을 지급해
드립니다.
s SP 초기화 주문서는 더블 클릭하여 사용할 수 있으며, 사용 시 지금까지 분배했던 SP
포인트가 모두 되돌려집니다.
s 캐릭터 접속 시 소비 인벤토리로 지급되며, 인벤토리가 가득 차있어 주문서를 받지 못한
경우 소비 인벤토리 정리 후 재접속하면 지급받을 수 있습니다.
s SP 초기화 주문서는 지급받은 순간부터 2주일 이내에 사용해야 하며, 아이템에 명시된
유효기간이 지나면 자동으로 소멸됩니다.
s SP 초기화 주문서는 최초 1회 지급 후에는 더 이상 추가로 더 지급되지 않습니다.
2. 75레벨 이상이 되면 비밀 조직 <크로스 헌터>에 가입하실 수 있게 됩니다.
- 크로스 헌터는 메이플 월드의 평화를 위해 여러가지 특수한 임무를 수행하는 비밀 조직입니다.
- 크로스 헌터에 가입하시고 임무를 수행하시면 크로스 링, 크로스 헌터 훈장, 십자 코인 등
다양한 아이템을 지원받으실 수 있습니다.
- 십자 코인은 마스터 몬스터, 보스 몬스터 처치 시 추가로 획득하실 수 있으며, 획득한 십자
코인은 에델슈타인 의회의 숨겨진 포탈을 통해 이동할 수 있는 <크로스헌터 아지트의 상점>에서
다양한 아이템과 교환할 수 있습니다.
3. 새로운 원정대 보스 <군단장 아카이럼>이 등장하였습니다.
- 아카이럼은 검은 마법사의 군단장으로서 과거 데몬슬레이어와 함께 검은 마법사의 최측근으로
활약하던 인물입니다.
- 크로스 헌터 퀘스트 완결 후 이어지는 아카이럼 관련 연속 퀘스트를 완료하면 원정대 도전이
가능합니다.
- 아카이럼은 기존에 볼 수 없었던 다양한 공격 패턴을 가지고 있습니다.
- 아카이럼은 도미네이터 팬던트, 임모탈 링 셋트, 이터널 링 셋트 등 다양한 신규 보상 아이템
을 드랍합니다.
4. 테마던전 <버섯의 성>, <커닝스퀘어>, <크리세>가 개편되었습니다.
- 일부 퀘스트의 시작 조건과 완료 조건이 좀 더 쉽게 수정되었습니다.
- 테마던전 내 일부 지형과 이동동선이 플레이 하기에 원활하도록 수정되었습니다.
- 버섯의 성의 <페페킹 타도>에 1인 입장이 가능하도록 수정되었습니다.
- 크리세의 <격전 크세르크세스>에 1인 입장이 가능하도록 수정되었습니다.
- <커닝스퀘어>와 <크리세>의 보스 몬스터로부터 얻을 수 있는 퀘스트 아이템 락 스피릿의
악보와 크세르크세스의 목걸이는 파티원 중 1명만 습득 하더라도 모두에게 획득 할 수
있도록 수정 되었습니다. 단, 퀘스트 수행 중이며 같은 맵에 파티원이 있을 경우에만 획득하실
수 있습니다.
5. 이제 파티 퀘스트 진행 중에는 파티원을 추방시킬 수 없게 됩니다.
<스킬 관련>
1. 아란의 스킬이 개편되었습니다.
- 되찾은 기억 : 크로스 헌터 퀘스트 수행 중 획득 가능한 영웅 스킬입니다. 마스터레벨은
1이며 영구적으로 공격력 10, 물리방어력 300, 이동속도 10, 크리티컬 확률 5%, 보스 몬스
터 공격 시 추가 데미지 5%를 증가시켜 줍니다.
- 콤보 어빌리티 : 콤보 카운트 10 당 이동속도 증가량이 상향 조정되었습니다.
- 컴뱃 스탭 : 이동속도 15와 최대 이동속도 상한이 20 증가하는 패시브 효과가 추가되었으며
스킬 사용 후 적용되던 딜레이 시간이 대폭 감소하였습니다.
- 파이널 차지 : 마스터 레벨이 20에서 10으로 조정되었으며 이동거리가 상향 조정되었습니다.
- 콤보 드레인 : 버프 지속시간이 대폭 상향 조정되었습니다.
- 피지컬 트레이닝 : 힘과 민첩성을 영구적으로 증가시키는 신규 패시브 스킬입니다.
- 롤링 스핀 : 데미지가 상향 조정되었습니다.
- 마이트 : 기존 스마트 넉백의 효과와 함께 공격력, 방어력을 함께 증가시켜주는 개인 버프
스킬입니다.
- 콤보 크리티컬 : 크리티컬 최대 데미지 증가 기능이 추가되었습니다.
- 클리빙 어택 : 몬스터 방어율 무시 효과 및 분산 데미지 감소량이 상향 조정되었습니다.
- 콤보 저지먼트 : 공격횟수가 1회에서 3회로 변경되었습니다.
- 파이널 블로우 : 공격횟수가 1회에서 3회로 변경되었으며 몬스터 방어율 추가 무시 효과가
추가되었습니다. 또한 판정범위가 상향 조정되었습니다.
- 콤보 배리어 : 버프 지속시간이 대폭 상향 조정되었습니다.
- 하이 디펜스 : 데미지 감소량이 상향 조정되었습니다.
- 콤보 템페스트 : 영구적으로 콤보 저지먼트의 데미지를 증가시켜주는 패시브 효과가 추가되었습니다.
- 스위프트 무브 : 파이널 토스와 파이널 차지의 데미지 증가량이 상향 조정되었습니다.
2. 에반의 스킬이 개편되었습니다.
- 계승된 의지 : 크로스 헌터 퀘스트 수행 중 획득 가능한 영웅 스킬입니다. 마스터레벨은 1이며
영구적으로 마력 10, 마법방어력 300, 최대HP 15%, 올스탯 10, 보스 몬스터 공격 시 추가
데미지 5%를 증가시켜 줍니다.
- 드래곤 소울 : 기존 스킬 효과에 공격속도 1, 물리 방어력 145, 마법 방어력 145 증가 효과가
추가되었습니다.
- 매직가드 : 데미지를 MP로 전환하는 비율이 85%로 상향 조정되었으며 버프 지속시간이
대폭 증가하였습니다.
- 아이스 브레스 : 데미지가 상향 조정되었습니다.
- 하이 위즈덤 : 지능을 영구적으로 증가시키는 신규 패시브 스킬입니다.
- 엘리멘탈 리셋 : 5차 스킬로 조정되었습니다.
- 슬로우 : 삭제되었습니다.
- 매직 플레어 : 데미지가 상향 조정되었습니다.
- 드래곤 쓰러스트 : 데미지가 상향 조정되었습니다.
- 매직 부스터 : 공속 증가량이 2로 조정되었습니다.
- 브레스 : 데미지 및 최대 타겟수가 상향 조정되었습니다.
- 킬링윙 : 데미지가 상향 조정되었습니다.
- 드래곤 퓨리 : 마력 증폭량이 35%로 상향 조정되었습니다.
- 어스퀘이크 : 데미지가 상향 조정되었으며 스킬 레벨 1일 때의 최대 타겟수가 6으로
조정되었습니다.
- 오닉스의 가호 : 마스터 레벨이 20에서 15로 조정되었습니다.
- 리커버리 오오라 : 마스터 레벨이 10에서 5로 조정되었습니다.
- 텔레포트 마스터리 : 영구적으로 텔레포트 이동거리를 증가시켜주며, 텔레포트 스킬 사용 시
도착 위치 주변의 적들에게 일정 확률로 데미지와 기절효과를 적용시키는 신규 온오프 스킬입니다.
- 일루젼 : 데미지 및 몬스터 방어력 무시량이 상향 조정되었습니다.
- 플레임 휠 : 공격횟수가 1회에서 3회로 조정되었으며 총 누적 데미지가 상향 조정되었습니다.
또한 최대 타겟수가 8로 상향 조정되었습니다.
- 블레이즈 : 데미지 및 몬스터 방어력 무시량이 상향 조정되었으며, 관련 버그가 수정되었습니다.
- 소울스톤 : 최대 적용 대상의 수가 6명으로 상향 조정되었습니다.
- 오닉스의 의지 : 바디어택 효과가 삭제되었으며, 데미지 감소 효과가 추가되었습니다.
3. 메르세데스의 스킬 오류가 수정되었습니다.
- 거스트다이브와 차지 드라이브 연계 시 몬스터가 밀리지 않았던 문제가 수정되었습니다.
4. 데몬슬레이어의 <다크바인드>와 모험가 전사의 <매직크래시>를 연속적으로 몬스터에게 사용할 수
없도록 수정되었습니다.
- <다크바인드>와 <매직크래시>효과에 걸린 몬스터는 효과 지속시간이 끝난 후, 20초 동안
동일한 효과에 대해서 100%저항할 수 있습니다.
5. 전직업 공용 스킬 연합의 의지가 추가되었습니다.
- 연합의 탄생 퀘스트를 수행완료 하면 받을 수 있습니다.
<맵 관련>
1. 빅토리아 아일랜드에 새로운 지역이 발견되었습니다.
- 동굴의 끝
- 고요한 정적1
- 고요한 정적2
2. 새로운 미니던전이 추가되었으며, 일부 미니던전 출연 몬스터가 변경되었습니다.
- 주의! 외계인 출몰 지역 : 지구방위본부, 바나드 그레이
- 타오르는 언덕 : 아리안트, 카투스
- 공간의 뒤틀림 : 루디브리엄, 소울테니
- 모래바람 부는 언덕 : 출연 몬스터가 모래난장이에서 스콜피언으로 변경되었습니다.
3. 시간의 신전 지역에 새로운 지역이 추가되었습니다.
- 시간의 균열 : 아카이럼이 과거로 돌아가기 위해 만든 거대한 균열입니다.
- 과거의 리프레 : 시간의 균열을 통해 들어갈 수 있는 과거 리프레 지역입니다.
- 차원의 틈 : 아카이럼이 자리잡고 있는 이계 지역입니다.
<몬스터 관련>
1. 새로운 몬스터가 추가되었습니다.
- 스켈레톤 총사령관
-
이번 패치에서는 다음과 같은 사항이 수정, 추가되었습니다.
<게임 관련>
1. 영웅 직업군 <아란>과 <에반>의 스킬이 개편되었습니다.
- 이와 관련해서 게임에 접속하는 모든 아란과 에반에게 <SP 초기화 주문서 3장>을 지급해
드립니다.
s SP 초기화 주문서는 더블 클릭하여 사용할 수 있으며, 사용 시 지금까지 분배했던 SP
포인트가 모두 되돌려집니다.
s 캐릭터 접속 시 소비 인벤토리로 지급되며, 인벤토리가 가득 차있어 주문서를 받지 못한
경우 소비 인벤토리 정리 후 재접속하면 지급받을 수 있습니다.
s SP 초기화 주문서는 지급받은 순간부터 2주일 이내에 사용해야 하며, 아이템에 명시된
유효기간이 지나면 자동으로 소멸됩니다.
s SP 초기화 주문서는 최초 1회 지급 후에는 더 이상 추가로 더 지급되지 않습니다.
2. 75레벨 이상이 되면 비밀 조직 <크로스 헌터>에 가입하실 수 있게 됩니다.
- 크로스 헌터는 메이플 월드의 평화를 위해 여러가지 특수한 임무를 수행하는 비밀 조직입니다.
- 크로스 헌터에 가입하시고 임무를 수행하시면 크로스 링, 크로스 헌터 훈장, 십자 코인 등
다양한 아이템을 지원받으실 수 있습니다.
- 십자 코인은 마스터 몬스터, 보스 몬스터 처치 시 추가로 획득하실 수 있으며, 획득한 십자
코인은 에델슈타인 의회의 숨겨진 포탈을 통해 이동할 수 있는 <크로스헌터 아지트의 상점>에서
다양한 아이템과 교환할 수 있습니다.
3. 새로운 원정대 보스 <군단장 아카이럼>이 등장하였습니다.
- 아카이럼은 검은 마법사의 군단장으로서 과거 데몬슬레이어와 함께 검은 마법사의 최측근으로
활약하던 인물입니다.
- 크로스 헌터 퀘스트 완결 후 이어지는 아카이럼 관련 연속 퀘스트를 완료하면 원정대 도전이
가능합니다.
- 아카이럼은 기존에 볼 수 없었던 다양한 공격 패턴을 가지고 있습니다.
- 아카이럼은 도미네이터 팬던트, 임모탈 링 셋트, 이터널 링 셋트 등 다양한 신규 보상 아이템
을 드랍합니다.
4. 테마던전 <버섯의 성>, <커닝스퀘어>, <크리세>가 개편되었습니다.
- 일부 퀘스트의 시작 조건과 완료 조건이 좀 더 쉽게 수정되었습니다.
- 테마던전 내 일부 지형과 이동동선이 플레이 하기에 원활하도록 수정되었습니다.
- 버섯의 성의 <페페킹 타도>에 1인 입장이 가능하도록 수정되었습니다.
- 크리세의 <격전 크세르크세스>에 1인 입장이 가능하도록 수정되었습니다.
- <커닝스퀘어>와 <크리세>의 보스 몬스터로부터 얻을 수 있는 퀘스트 아이템 락 스피릿의
악보와 크세르크세스의 목걸이는 파티원 중 1명만 습득 하더라도 모두에게 획득 할 수
있도록 수정 되었습니다. 단, 퀘스트 수행 중이며 같은 맵에 파티원이 있을 경우에만 획득하실
수 있습니다.
5. 이제 파티 퀘스트 진행 중에는 파티원을 추방시킬 수 없게 됩니다.
<스킬 관련>
1. 아란의 스킬이 개편되었습니다.
- 되찾은 기억 : 크로스 헌터 퀘스트 수행 중 획득 가능한 영웅 스킬입니다. 마스터레벨은
1이며 영구적으로 공격력 10, 물리방어력 300, 이동속도 10, 크리티컬 확률 5%, 보스 몬스
터 공격 시 추가 데미지 5%를 증가시켜 줍니다.
- 콤보 어빌리티 : 콤보 카운트 10 당 이동속도 증가량이 상향 조정되었습니다.
- 컴뱃 스탭 : 이동속도 15와 최대 이동속도 상한이 20 증가하는 패시브 효과가 추가되었으며
스킬 사용 후 적용되던 딜레이 시간이 대폭 감소하였습니다.
- 파이널 차지 : 마스터 레벨이 20에서 10으로 조정되었으며 이동거리가 상향 조정되었습니다.
- 콤보 드레인 : 버프 지속시간이 대폭 상향 조정되었습니다.
- 피지컬 트레이닝 : 힘과 민첩성을 영구적으로 증가시키는 신규 패시브 스킬입니다.
- 롤링 스핀 : 데미지가 상향 조정되었습니다.
- 마이트 : 기존 스마트 넉백의 효과와 함께 공격력, 방어력을 함께 증가시켜주는 개인 버프
스킬입니다.
- 콤보 크리티컬 : 크리티컬 최대 데미지 증가 기능이 추가되었습니다.
- 클리빙 어택 : 몬스터 방어율 무시 효과 및 분산 데미지 감소량이 상향 조정되었습니다.
- 콤보 저지먼트 : 공격횟수가 1회에서 3회로 변경되었습니다.
- 파이널 블로우 : 공격횟수가 1회에서 3회로 변경되었으며 몬스터 방어율 추가 무시 효과가
추가되었습니다. 또한 판정범위가 상향 조정되었습니다.
- 콤보 배리어 : 버프 지속시간이 대폭 상향 조정되었습니다.
- 하이 디펜스 : 데미지 감소량이 상향 조정되었습니다.
- 콤보 템페스트 : 영구적으로 콤보 저지먼트의 데미지를 증가시켜주는 패시브 효과가 추가되었습니다.
- 스위프트 무브 : 파이널 토스와 파이널 차지의 데미지 증가량이 상향 조정되었습니다.
2. 에반의 스킬이 개편되었습니다.
- 계승된 의지 : 크로스 헌터 퀘스트 수행 중 획득 가능한 영웅 스킬입니다. 마스터레벨은 1이며
영구적으로 마력 10, 마법방어력 300, 최대HP 15%, 올스탯 10, 보스 몬스터 공격 시 추가
데미지 5%를 증가시켜 줍니다.
- 드래곤 소울 : 기존 스킬 효과에 공격속도 1, 물리 방어력 145, 마법 방어력 145 증가 효과가
추가되었습니다.
- 매직가드 : 데미지를 MP로 전환하는 비율이 85%로 상향 조정되었으며 버프 지속시간이
대폭 증가하였습니다.
- 아이스 브레스 : 데미지가 상향 조정되었습니다.
- 하이 위즈덤 : 지능을 영구적으로 증가시키는 신규 패시브 스킬입니다.
- 엘리멘탈 리셋 : 5차 스킬로 조정되었습니다.
- 슬로우 : 삭제되었습니다.
- 매직 플레어 : 데미지가 상향 조정되었습니다.
- 드래곤 쓰러스트 : 데미지가 상향 조정되었습니다.
- 매직 부스터 : 공속 증가량이 2로 조정되었습니다.
- 브레스 : 데미지 및 최대 타겟수가 상향 조정되었습니다.
- 킬링윙 : 데미지가 상향 조정되었습니다.
- 드래곤 퓨리 : 마력 증폭량이 35%로 상향 조정되었습니다.
- 어스퀘이크 : 데미지가 상향 조정되었으며 스킬 레벨 1일 때의 최대 타겟수가 6으로
조정되었습니다.
- 오닉스의 가호 : 마스터 레벨이 20에서 15로 조정되었습니다.
- 리커버리 오오라 : 마스터 레벨이 10에서 5로 조정되었습니다.
- 텔레포트 마스터리 : 영구적으로 텔레포트 이동거리를 증가시켜주며, 텔레포트 스킬 사용 시
도착 위치 주변의 적들에게 일정 확률로 데미지와 기절효과를 적용시키는 신규 온오프 스킬입니다.
- 일루젼 : 데미지 및 몬스터 방어력 무시량이 상향 조정되었습니다.
- 플레임 휠 : 공격횟수가 1회에서 3회로 조정되었으며 총 누적 데미지가 상향 조정되었습니다.
또한 최대 타겟수가 8로 상향 조정되었습니다.
- 블레이즈 : 데미지 및 몬스터 방어력 무시량이 상향 조정되었으며, 관련 버그가 수정되었습니다.
- 소울스톤 : 최대 적용 대상의 수가 6명으로 상향 조정되었습니다.
- 오닉스의 의지 : 바디어택 효과가 삭제되었으며, 데미지 감소 효과가 추가되었습니다.
3. 메르세데스의 스킬 오류가 수정되었습니다.
- 거스트다이브와 차지 드라이브 연계 시 몬스터가 밀리지 않았던 문제가 수정되었습니다.
4. 데몬슬레이어의 <다크바인드>와 모험가 전사의 <매직크래시>를 연속적으로 몬스터에게 사용할 수
없도록 수정되었습니다.
- <다크바인드>와 <매직크래시>효과에 걸린 몬스터는 효과 지속시간이 끝난 후, 20초 동안
동일한 효과에 대해서 100%저항할 수 있습니다.
5. 전직업 공용 스킬 연합의 의지가 추가되었습니다.
- 연합의 탄생 퀘스트를 수행완료 하면 받을 수 있습니다.
<맵 관련>
1. 빅토리아 아일랜드에 새로운 지역이 발견되었습니다.
- 동굴의 끝
- 고요한 정적1
- 고요한 정적2
2. 새로운 미니던전이 추가되었으며, 일부 미니던전 출연 몬스터가 변경되었습니다.
- 주의! 외계인 출몰 지역 : 지구방위본부, 바나드 그레이
- 타오르는 언덕 : 아리안트, 카투스
- 공간의 뒤틀림 : 루디브리엄, 소울테니
- 모래바람 부는 언덕 : 출연 몬스터가 모래난장이에서 스콜피언으로 변경되었습니다.
3. 시간의 신전 지역에 새로운 지역이 추가되었습니다.
- 시간의 균열 : 아카이럼이 과거로 돌아가기 위해 만든 거대한 균열입니다.
- 과거의 리프레 : 시간의 균열을 통해 들어갈 수 있는 과거 리프레 지역입니다.
- 차원의 틈 : 아카이럼이 자리잡고 있는 이계 지역입니다.
<몬스터 관련>
1. 새로운 몬스터가 추가되었습니다.
- 스켈레톤 총사령관
-
Notes appear to be cut short, right at the juicy monster part. Looking for more notes floating around.