Higurashi no Naku Koro ni

Still, how could you... not notice the vast changes in the quality of the anime from the first and second season, even on youtube.... lol....

[spoiler=Some people still don't know about the Sonozaki sisters, but it's fun confusing people.]

「Bingo. The Sonozaki Sisters were reversed. Mion is Shion. When they put the tattoo on, they made a mistake and did it on the wrong twin and couldn’t salvage the situation. That’s why when you read this notebook, Mion and Shion are reversed. If so, one can understand the relationship of Satoshi-kun and Shion-san, ...I mean Mion-san? Ah, so complicated! 」

There's only one chapter where the switch doesn't happen.... kukuku.[/spoiler]