2008-10-13, 12:31 AM
Dervish Wrote:In context, 'synchronous' fits better.No, it doesn't. Both work fine in this context. "Synchronous" has the implication that they're happening together, while "synchronized" implies that steps were taken to make sure they happen together.
Russt Wrote:Well, he most likely meant 'synchronize'.Actually, what that has right now is the correct British spelling of the word. That said "synchronize" does not make sense like the other options do. Unless, that is, that he's telling Nexon to synchronize the release, rather than reporting that he believes that they've already done this.
BestFireGun Wrote:I'm pretty sure that the two versions will release pirates at the same time. They did that with Ariant, didn't they?They did, but look at the piss-poor translation of quest scripts.