Is charging tax on gift cards/certificates illegal?

Does anyone know to what extent this is illegal?

It's not. It probably should be, but it isn't. I've already taken this up when it first happened to me. Asked my dad's friend who is his lawyer.