How exactly does buying across worlds work?

I doesn't get it, gaiz!
I may have to resort to doing such a thing to get myself one of those rare as f'uck Dragon Khanjars.

So who wants to explain it to me? Does it involve we wasting more real money out of my pocket? Is it easy? halp.