Resistance can't get Episode 1 hats?

Am I missing something, or are Resistance characters missing the appropriate quests? My battle mage never had the quest available from Grendel, and I've not seen any Resistance players wearing the helms...

I just find it curious given that the quests are now supposed to be open to "all classes"...