Calculating a monster's 'score'

your spawn factor is a misnomer since it has nothing to do with the number of spawn present, just the level of effort to kill a single mob.

You don't seem to have anything to account for availability of the mob.