2010-10-27, 07:38 AM
larmie Wrote:epic ninja'd ._.
Just gonna point out some of the characters are Chinese (should be 今 渦 化 反 新） and the translations are somewhat...scratch that completely awful. It sounds as if they translated Korean into Chinese. then Japanese.
and JMS players are already on an exodus...
Yeah, I noticed that too. I was like, "those Kanji don't seem right to me..." Oh, well. It's known that Nexon employees, throughout all branches, tend to do poor on translations. As long as the in-game content isn't screwed up royally, it's all good. It's only a teaser video, anyway. Even if it's not professional grade, it gets the point across.