Pam Song glitch with last slot?

So recently I've heard that when you use pam song and there's one slot left on your item and it fails pam song will pop up but will not give you your slot back. I am wondering if this is true or not. Also it does work with hammer slots right?