how can i get started in merchanting

Grind to a higher level before you worry about getting money from merchanting, especially if you don't have access to NX.

Focus your energy on making connections and leveling up.

Yes, build your connections. Making money from HT is infintely faster than FM-ing.

You don't even need a store to receive splits f3.