Does this happen to anyone else?

Yeah, it happens to everyone. It started to happen two patches ago. It never used to. You do still get all the exp, though. If you check your chat log, it will show you the total'd (true) amount you earned.

Or maybe it just happens in all dungeons after Sky Tower? I don't know. It was working in Grand Flores still?