2009-10-05, 03:59 PM
What is getting to me is that Shikage wasn't mad about it not being called mirai toukyou; It's more the fact that the names were already out there, hell, i've done better translations with google. And Auf Haven......just......f[COLOR="Black"]u[/COLOR]ck. Aufheben ties into the STORY of what she/it is. It's an actual word in german philosophy, going along with the term sublation.
And it isn't that he is saying "OMG LOOK AT MEZ I'M SO F'UCKING INTELLIGENT I KNOW JAPANESE", more on the aspect of that 80% of this stuff is already out there, and anyone with half a brain can do it themselves. So why can't a COMPANY do it? Well, it's for singapore and malaysia, all we need to know. They aren't exactly intelligent in their english. And on the fact of the weapons... more to the point that they're getting spoiled by getting better and more broken weapons. And the fact that they come over and gloat "WE HAS BETTER WEAPONS LA, LOSERS" .
Sarah, you can't completely get the aspect of someone's view on a forum post, you aren't always automatically right about how a person is. Stop igniting the spark.
And it isn't that he is saying "OMG LOOK AT MEZ I'M SO F'UCKING INTELLIGENT I KNOW JAPANESE", more on the aspect of that 80% of this stuff is already out there, and anyone with half a brain can do it themselves. So why can't a COMPANY do it? Well, it's for singapore and malaysia, all we need to know. They aren't exactly intelligent in their english. And on the fact of the weapons... more to the point that they're getting spoiled by getting better and more broken weapons. And the fact that they come over and gloat "WE HAS BETTER WEAPONS LA, LOSERS" .
Sarah, you can't completely get the aspect of someone's view on a forum post, you aren't always automatically right about how a person is. Stop igniting the spark.

