How do you guys 'read' abbreviations?

If you're going to abbreviate Night Lord to NL, "an NL" is grammatically correct.

Hence why it makes more sense to type "an NL". :f6:

 Spoiler

Because I personally would read NL as "night lord" therefore there is no "an nightlord" but it would rather be read "a nightlord" yet if I have to type it it would still have to be "an NL", whatever it may be read as.
Sorry, kind of a personally inferred thing.

Pg--> "Pe Ge" P-G in spanish

I do read many of them in Vietnamese as well, and I probably have it worse, what with English, French and mother tongue. "Lol", "HB", "HS", "SE", "SI"..
Also, in Vnmese the vowel "i" is pronounced as the english [e] is. So when the NL in my HT group peached for SE I was wondering what the heck he needed SI for.