Southperry.net › Maplestory › Maplestory Discussion v
Pink...................

Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Linear Mode
Pink...................
Link
Posting Freak
*****
Posts: 9,625
Threads: 523
Joined: 2008-09
#16
2009-04-08, 09:07 PM (This post was last modified: 2009-04-08, 09:12 PM by Link.)
ClawofBeta Wrote:Not really. The Japanese don't the letter Z in their language. Vynn is completely different from "been."

How do you guys pronounce it anyways?

Japanese does have "Z" in the language. O_o ざ(za)、す(zu)、ぜ(ze)、 and ぞ(zo). The problem with the translation of Jenumist is that the Japanese version has it spelled as ジェニミスト (Jenimisuto).

Edit : Also, they have 'V's for katakana names, which Pink Been is written in. In JMS, it's ピンクビーン(pinku biin). If it were to be pronounced as a 'V,' they could have just made it ピンクヴィーン (Pinku Viin). =X GMS just sucks at translations. XD
Find
Reply


Messages In This Thread
Pink................... - by Link - 2009-04-08, 07:08 PM
Pink................... - by Combattente - 2009-04-08, 07:10 PM
Pink................... - by Dyxanije - 2009-04-08, 07:17 PM
Pink................... - by Baklava - 2009-04-08, 07:18 PM
Pink................... - by Kirov - 2009-04-08, 07:19 PM
Pink................... - by DrRusty - 2009-04-08, 07:23 PM
Pink................... - by Corn - 2009-04-08, 07:55 PM
Pink................... - by Dyxanije - 2009-04-08, 08:02 PM
Pink................... - by FelixTM - 2009-04-08, 08:02 PM
Pink................... - by Berzerk - 2009-04-08, 08:04 PM
Pink................... - by NoWaizMatt - 2009-04-08, 08:05 PM
Pink................... - by Erich - 2009-04-08, 08:27 PM
Pink................... - by Combattente - 2009-04-08, 08:28 PM
Pink................... - by Corn - 2009-04-08, 09:02 PM
Pink................... - by NoWaizMatt - 2009-04-08, 09:04 PM
Pink................... - by Link - 2009-04-08, 09:07 PM
Pink................... - by blitzkrieg - 2009-04-08, 09:13 PM
Pink................... - by Chameleonic - 2009-04-08, 09:43 PM
Pink................... - by Corn - 2009-04-08, 09:46 PM
Pink................... - by Kabanaw - 2009-04-08, 09:50 PM
Pink................... - by Link - 2009-04-08, 09:54 PM
Pink................... - by Takebacker - 2009-04-08, 09:56 PM
Pink................... - by Corn - 2009-04-08, 09:57 PM
Pink................... - by Shippo the Fox - 2009-04-08, 10:26 PM
Pink................... - by ItachiPower - 2009-04-08, 10:38 PM
Pink................... - by Scaeva - 2009-04-09, 02:01 AM
Pink................... - by LightningZLaser - 2009-04-09, 10:47 AM
Pink................... - by Hotshot - 2009-04-09, 12:54 PM
Pink................... - by Saint - 2009-04-09, 01:03 PM
Pink................... - by dragonaxe - 2009-04-11, 08:03 AM
Pink................... - by dragonaxe - 2009-04-11, 08:08 AM
Pink................... - by Davidkun - 2009-04-11, 08:29 AM
Pink................... - by IcyGreenTea - 2009-04-11, 10:49 AM
Pink................... - by Five Second Pose - 2009-04-11, 11:31 AM
Pink................... - by Lozmaster - 2009-04-11, 12:16 PM
Pink................... - by Link - 2009-04-11, 12:25 PM
Pink................... - by Dystopiq - 2009-04-11, 05:07 PM
Pink................... - by Deviant - 2009-04-11, 07:30 PM
Pink................... - by bio9205 - 2009-04-11, 07:52 PM
Pink................... - by IcyGreenTea - 2009-04-12, 12:41 AM
Pink................... - by Russt - 2009-04-12, 01:22 AM
Pink................... - by MaplePorn - 2009-04-12, 01:48 AM
Pink................... - by Davidkun - 2009-04-12, 11:28 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: