Clarification for Hunter's Club

It's actually a little worse than that - as far as I know, you could have as many instances of the quest as you wanted running simultaneously (or as many as your client can handle, because the kill-counter quests seem to lag the pomegranate out of the game).