Can explain %attack mutiplicative and %total/boss damage additive?

%dmg adds to itself (boss goes here at well), %att adds with itself, but they are multiplied to each other to produce the end result.

It's all about balance:

assuming a clean character, 40% dmg isn't as good as 20% dmg 20% atk.