New Sengoku Class - Ayame

Not entirely correct.

　こういう形で実装してみて、プレイヤーの皆さんに反応を見て需要があれば、もしかしたら今後新職業として 実装されるかも(？

That means Ayame may become a new class, if the players responded well.

You know they will. Nexon has it planned, so it'll be released.　

スキルも豊富にあり、アヤメとハヤトとカンナの3キャラクターを使うことができます。

You play as Ayame,
You can use the skills Ayame, Hayato, or Kanna.

Actually, that means, "There's an abundance of skills and you can use the 3 characters, Ayame, Hayato and Kanna."