Regarding the summoned NPCs and characters changed into Phantom

There is no NPC behind him though. At least, no visible one.

Actually, look closely. There is an invisible one.

Check out his cursor when he's hovering over himself. It changes into the same cursor when over a NPC.