Evan mounts.

Okay so. Evan get their first mount at 50, and another sometime, and another at 120..

My question is can you continue to use the level 50 mount at 120, despite the dragon's growth, or are you forced to buy the 60m saddle?

You have to buy the saddle, or walk (tele).