It's over 8000!!

[video=youtube;HMy3_XaPReo]http://www.youtube.com/watch?v=HMy3_XaPReo[/video]
http://www.youtube.com/watch?v=HMy3_XaPReo

I don't get it, did they change it on purpose?

I don't get it, did they change it on purpose?

No. It's the original dialog. Dragon Ball Kai is a remake of the Dragon Ball Z series and they're sticking to the original script for the American version, meaning all of the attacks will have their JP names and stuff.

No. It's the original dialog. Dragon Ball Kai is a remake of the Dragon Ball Z series and they're sticking to the original script for the American version, meaning all of the attacks will have their JP names and stuff.

What I really don't like is when Goku called the Kamehame Wave just "a kame hame ha"

Since when was DB Kai in America?!

What I really don't like is when Goku called the Kamehame Wave just "a kame hame ha"

I haven't watched the American version of Dragon Ball Kai, but back when DBZ aired, they said "Kamehameha wave," which was extremely redundant, since the "ha" at the end of "kamehameha" literally means, "wave."

I haven't watched the American version of Dragon Ball Kai, but back when DBZ aired, they said "Kamehameha wave," which was extremely redundant, since the "ha" at the end of "kamehameha" literally means, "wave."

Kamehameha Wave just sounds so cooler than Kame Hame Ha, though. Say it with me "Kuh may a may a wave"

Related?

 Spoiler

[video=youtube;4W5C331WZ1s]http://www.youtube.com/watch?v=4W5C331WZ1s[/video]

>Vegeta isn't a large ham anymore.
>Is disappoint

They actually say Over 9000 in the dubbed version of DBZK.

I'm disappointed....

Though the effect still makes me chuckle

Kamehameha Wave just sounds so cooler than Kame Hame Ha, though. Say it with me "Kuh may a may a wave"

You're doing it wrong.

They actually say Over 9000 in the dubbed version of DBZK.

In the nicktoons version they do. This is the DVD version.

This is so old.

In the nicktoons version they do. This is the DVD version.

...But... why? Why have that difference? Does it even make sense to do that? ._.

...But... why? Why have that difference? Does it even make sense to do that? ._.

Well they have the same VA's I believe, it's just they change some words and lines around to make it different for Nicktoons. I doubt on Nickelodeon they're going to say damn and bastard every time they get hit. And I would lol if I heard them say GO TO HELL on nick.

Well they have the same VA's I believe, it's just they change some words and lines around to make it different for Nicktoons. I doubt on Nickelodeon they're going to say damn and bastard every time they get hit. And I would lol if I heard them say GO TO HELL on nick.

There's a difference from filtering "go to hell" and filtering 8000 to 9000. What are they afraid of? People hearing the number 9 and thinking "olololol 69"?

Kamehameha Wave just sounds so cooler than Kame Hame Ha, though. Say it with me "Kuh may a may a wave"

Kuh?
There is no Kuh sound in Kamehameha.

Kuh?
There is no Kuh sound in Kamehameha.

My bad. Kah

kame hame ha wave sounds so stupid....
I watched all of DB and DBZ dubbed to spanish, and all the attacks had the original names... (latin spanish at least, I think spain spanish has some changes)