Southperry.net
ChinaMS Big Bang! - Printable Version

+- Southperry.net (https://www.southperry.net)
+-- Forum: Maplestory (https://www.southperry.net/forumdisplay.php?fid=15)
+--- Forum: Maplestory Discussion (https://www.southperry.net/forumdisplay.php?fid=31)
+--- Thread: ChinaMS Big Bang! (/showthread.php?tid=33693)

Pages: 1 2

ChinaMS Big Bang! - maplefreak26 - 2010-12-04

Yup. China has a narrator for their trailer Sad.
[video=youtube;8fcrgBvIj6o]http://www.youtube.com/watch?v=8fcrgBvIj6o[/video]

Also, it seems that China will be releasing Mechanic with Wild Hunter and Battle Mage.

ChinaMS Big Bang! - donovan - 2010-12-04

maplefreak26 Wrote:Yup. China has a narrator for their trailer Sad.
[video=youtube;8fcrgBvIj6o]http://www.youtube.com/watch?v=8fcrgBvIj6o[/video]

Also, it seems that China will be releasing Mechanic with Wild Hunter and Battle Mage.

Yea the video only mentions 2 dates. Good for them.

ChinaMS Big Bang! - ZakumSlaYers - 2010-12-04

Weird.. MapleStory is named "Mao Xian dao" in Chinese, seems somewhat like.. adventurer island o.o and not MapleStory

ChinaMS Big Bang! - Kevo - 2010-12-04

ZakumSlaYers Wrote:Weird.. MapleStory is named "Mao Xian dao" in Chinese, seems somewhat like.. adventurer island o.o and not MapleStory

Yeah it's kinda weird but in Taiwan it's actually called Maple Story o_o

ChinaMS Big Bang! - Daimean - 2010-12-04

ZakumSlaYers Wrote:Weird.. MapleStory is named "Mao Xian dao" in Chinese, seems somewhat like.. adventurer island o.o and not MapleStory
Bleh, I wish I still understood Mandarin =/

ChinaMS Big Bang! - Mike - 2010-12-04

Doesn't beat the Korean narrator. lol

ChinaMS Big Bang! - Fenne - 2010-12-05

wow its all over >_<

ChinaMS Big Bang! - XTOTHEL - 2010-12-05

"mao xian" = risk
"dao" = island

"da" = big
"ju" = giant
"bian" = change

risky island - big giant change

I actually felt something watching/listening to that.

ChinaMS Big Bang! - Dusk - 2010-12-05

"da bian" = poop

Oh, Mandarin.

ChinaMS Big Bang! - Herborist - 2010-12-05

maplefreak26 Wrote:Yup. China has a narrator for their trailer Sad.
[video=youtube;8fcrgBvIj6o]http://www.youtube.com/watch?v=8fcrgBvIj6o[/video]

Also, it seems that China will be releasing Mechanic with Wild Hunter and Battle Mage.

Hibachi benihama teriyaki?

(Translation: you mistake me for someone who gives a pomegranate.)

ChinaMS Big Bang! - Link - 2010-12-05

It seems that ChinaMS is going to get Mechanic even before JapanMS at that rate, unless my assumption on the Mechanic date is incorrect for JMS.

ChinaMS Big Bang! - fodjgngf - 2010-12-05

The narrator.. really made me laugh a lot.. idk why but he really sounded like he was trying but. oh wow.. LOL

ChinaMS Big Bang! - Alloy - 2010-12-05

Am I the only one that thinks that the narrator sounds like he's about to throw up after each sentence?

ChinaMS Big Bang! - DeanNim - 2010-12-05

Alloy Wrote:Am I the only one that thinks that the narrator sounds like he's about to throw up after each sentence?

Thats how they talk. its the same for most drama ads on chinese tv here.

ChinaMS Big Bang! - aslemn - 2010-12-05

The problem with the narrator is that he keeps saying the things in THE SAME EXACT TONE.
No matter when there's an exclamation mark, he always pronnounce the same fucking way.
That's just horrible.

ChinaMS Big Bang! - ZakumSlaYers - 2010-12-05

aslemn Wrote:The problem with the narrator is that he keeps saying the things in THE SAME EXACT TONE.
No matter when there's an exclamation mark, he always pronnounce the same fucking way.
That's just horrible.

Some random fucking nexon staff Tongue

ChinaMS Big Bang! - Alloy - 2010-12-05

DeanNim Wrote:Thats how they talk. its the same for most drama ads on chinese tv here.

I'm afraid their dramatic tone actually makes me laugh. If the chinese mafia kidnaps me, I'm gonna be in soooo much trouble...

ChinaMS Big Bang! - Unauthorized Intruder - 2010-12-05

aslemn Wrote:The problem with the narrator is that he keeps saying the things in THE SAME EXACT TONE.
No matter when there's an exclamation mark, he always pronnounce the same fucking way.
That's just horrible.

In chinese, diffent tone = different meaning. So he has to keep the same tone.

ChinaMS Big Bang! - aslemn - 2010-12-05

But indeed, it looks horrible regardless of that.

ChinaMS Big Bang! - Avior - 2010-12-05

I want trailer with voice too =\