+- Southperry.net (https://www.southperry.net)
+-- Forum: Maplestory (https://www.southperry.net/forumdisplay.php?fid=15)
+--- Forum: Maple Q&A (https://www.southperry.net/forumdisplay.php?fid=29)
+--- Thread: Translation of Map/Monster Names (/showthread.php?tid=32261)
Translation of Map/Monster Names - larmie - 2010-11-03
Would people like a list of translation for the new maps? IIRC the Extractions were in Korean. We don't have Edelstein yet but everything else post-BB has been translated into Japanese.
For example here's the four new monsters in Victoria Island:
Blue Ribbon Pig (level 13): Found in "Beach: Beach of Blue Ribbon" Drops "Pig's Blue Ribbon" Description "A blue ribbon tied to the body of blue ribbon pigs."
Royal Fairy (level 14): Found in "The Tree That Grew: Top Of The Tree That Grew" Drops "Feather of Royal Fairy" Description "Feather obtained from Royal Fairy."
Sergen Eye (level 24): Found in "The Forest North of Ellinia: End of the Forest" Drops "Tail of Sergen Eye" Description "Tail ripped from Sergen Eye."
Swamp Monster (level 25): Found in "Swamp Land: Deep Swamp" Drops "Mud" Description " Slimy mud with bits of grass in it."
(I'll add that Sergen Eye looks like blackface and may be removed from GMS)
I might not be able to test out any fourth jobs with the constant d/c and 1x exp rate
